三狼案 (3)

三狼落網

雖然警方對『雙黃案』已掌握了一些線索，但對於匪徒的身份仍然一無所知，只有等候匪徒犯錯，處境十分被動。

可是天網灰灰，疏而不漏，案情忽然急轉直下。

1961年12月10日上午12時10分，兩名在龍翔道與大埔道交界一檢查站當值的警員，見到兩名男子在天橋上攻擊一名男子，被打的倒在地上，警員上前喝止，打人的其中一名男子立刻逃去，倒地男子爬起來，在警員的命令下，從天橋旁約20呎高的草坪滑下來，那時他已氣急敗壞，差點要倒地，警員扶著他，問為什麼打架，另一打人男子此時亦追下來，警員喝問他為什麼打人，那人說：『佢欠我錢，我所以打佢。』

被打男子慌張地說：『先生，唔該你，請你帶我去差館，幾大我都要將件事講晒出來。』打人男子不准他繼續說下去，並駡他道：『你講？冚家鏟！唔好講。』又對警員說：『唔好信佢呀！』跟著又想打該男子。被打男子叫警員小心，指該男子可能有槍。打人者說：『唔好信佢，佢癡癡地。』說罷又想打他，但為警員所阻。

警員首先將被打男子送上一小型貨車，叫司機將男子送去深水埗警署，警員跟著準備用另一小型貨車載走打人男子，但該男子不肯上車，與兩警員糾纏，最後被制服，被抬上車帶回警署。

在警署審問時，有驚人大發現，原來這兩人並非別人，竟是警方年多以來千方百計要尋找的標參大賊，打人者名李渭，是三狼之一，被打的叫鄧偉明，是三狼的同黨。

跟據後來警員在法庭上的證供，首先是兩警員帶李鄧二人見當值幫辦 (又稱坐堂幫辦) 林德祥，鄧偉明向林指李渭與另外兩人欲於龍翔道將他殺死，又稱李渭等與黃錫彬案有關，而他自已亦有參與，其餘3人懷疑他想向警方告密，因而想將他幹掉。

李渭在旁不斷說：『佢癡嘅！』。林指示警員先將李押入拘留室，跟著叫另一探員將鄧的話告訴偵探幫辦里特，這時鄧則以打人案原告身份坐在報案室的凳上[S1]。

里特接報立刻到報案室，將李鄧二人帶上警署二樓，將二人分開安置，然後報告深水埗偵緝主任摩根。

由於事態嚴重，摩根立即通知九龍副偵緝處長急必烈。急必烈通知香港總部偵緝副處長史格勒警司 (W B Scragg)，史格勒警司立刻接辦『雙黃案』，於下午2時40分率同反黑組李洛夫幫辦趕到深水埗警署見李渭和鄧偉明。

究竟鄧偉明向警方透露了些什麼？雙方有没有協議？這問題的答案只有警方、鄧偉明、法官和陪審員知道，因為後來在法庭上審到這部份時，法官下令閉門審訊。但肯定的是，鄧偉明將另外二狼的身份和地址告訴警方，他們是教車師父倪秉堅和片場化粧師馬廣燦。

史格勒見過李鄧二人之後，就在當天下午3時半，與深水埗偵緝主任摩根、該警署華探長藍剛，以及高級探目曾基、林釗、周毓等，分別率領3隊便衣探員，由陳偉明和李渭引路，前往港九新界3處地方搜查，再拘獲1男1女，都帶返警察總部。

其中一處搜查地點是九龍城福佬村道89號3樓，目標是案中另一主角倪秉堅，倪租住該單位的頭房。史格勒率領大隊中西便裝警探破門而入，倪氏一家無人在房內，警方撲了個空。原來倪於早幾天已將一對子女遷到別處居住，10日當天早上8時倪先行出外，下午1時許倪妻頼燕群亦離去。但警方於晚上終於找到頼燕群和他父親頼平，將他們帶返警署問話。

警方又到福老村道54號地下馬廣燦家搜查，在裡面搜出共7,500元現款，但找不到馬廣燦，只帶走馬妻。晚上又到元朗禮修村搜查。

翌日 (12月11日) 下午1時零4分，黃錫彬到深水埗警署認人，用了15分鐘認出了李渭的樣貌和聲音，指出他就是擄劫他的3人中的持槍者，亦是在囚室中與他談贖金的『二哥』；而陳偉明則是擄黃時持三角銼威脅司機的匪徒，亦是與李渭一起與他談判的『八哥』。

當天晚上9時，九龍警察總部高級探目鄧雲帶領一隊警員，前往九龍大坑東徒置區F座3樓556號室，在室內房間中逮捕穿著睡衣的倪秉堅，倪當時没有反抗。那單位是倪父母的住所，12月10日他獨自來找父母，對人說與妻子發生爭執，所以到父母家暫住。警方一併將他父母帶走。

掘出黃應求遺骸

倪秉堅於晚上被捕後，史格勒警司立刻趕到九龍警察總部，把倪秉堅帶回香港警察總部問話。由於做案時倪負責駕車，認得路，警方要求倪帶路去找黃應求的屍體，倪答應，史格勒警司急不及待，決定漏夜出發掘屍。

1961年12月12日凌晨1時，史格勒警司帶領反黑組李洛夫幫辦等一隊人員，帶備發掘工具和照明燈，押著被扣上手扣的倪秉堅去到淺水灣道，依照倪的指引，在經過一個電箱後不遠處停下來，那裡是淺水灣道37號對面，眾人走下山坡，去到一處有水渠的地方，倪說就是那裡，但經過一輪搜索，至翌日清晨4時仍無發現，唯有收隊。

同日 (12月12日) 下午3時30分，史格勒警司帶著反黑組主任羅路幫辦和一班探員，押著李渭和倪秉堅，坐著4部車，由灣仔警察總部出發，再到淺水灣道尋找黃應求遺體。倪李二人分坐不同的車子。

車隊去到之前一晚的地方停下來，這次由李渭帶路，倪留在車裡，探員及農林署人員，在李渭的指引下走下山坡的茂密樹林中，去到之前一次搜索的地點再搜索，那裡離公路約50呎，這次日間光線充足，見到一處泥土與附近的不同，於是農林處人員在那裡開始發掘，在離地面3呎多深的地方發現膝蓋骨，但那時還未證實是否黃應求的骸骨。由於太陽下山，光線逐漸暗淡，警方遂收隊。

警員指示農林署人員在淺水灣道草叢
發掘黃應求屍體。

當天晚上，警方落案起訴李渭和倪秉堅謀殺黃應求罪。

12月13日下午3時30分，掘出全部骸骨，死者肉身已完全腐化，只剩下骸骨，衣服也經已腐爛成碎布片，骸骨隻手雙腳均被綁。埋骨處附近發現鐵鏟鏟頭。警方還帶走一雙棕色皮鞋，一條有W字的皮帶，一個領帶夾等，後來由黃應求親友認出是他的物件。

法醫官發現骸骨有5條肋骨有裂痕，肩膀骨也有被利器所傷痕跡，認為這些創傷可以致命。並憑頭骨叠影法，證實該副骸骨屬於黃應求。

案中有案

在掘出黃應求屍體前，警方在鄧偉明的指示下，在另一地方先掘出了一副骸骨。12月12日上午9時，警方在石澳發掘屍體，地點是石澳道距離大潭道口1英哩之樹林中之路旁。經過1小時多的發掘，掘出一副骸骨，屍體作盤坐形，埋在離地面約兩呎之洞穴內，並有袖口鈕及匙鍊硬幣等物，口中還塞有布條。至當天晚上，法醫官證實死者並非黃應求，不過與黃應求被擄案還是有關。

死者名鄧天福，又名鄧達鴻，綽號『黑鬼福』，或『鬼仔福』，33歲，世居新界元朗屏山坑頭村24號屋，與鄧偉明為同鄉兄弟。據報章說他的先祖都是飛天大盜，他本人小學未畢業，長大後不務正業，在鄉中開賭。他還奸污少女，逼良為娼，加上走私販毒，被警方拘捕，成為新界史上第一個被遞解出境的人。可是，根據當時香港法律，在新界土生土長的居民是不可以真的驅逐出境，只能禁止離開新界，不准到九龍及香港[S2] 。

據報載，二鄧起初交情很好，1961年3月，鄧偉明回屏山居住，鄧天福發現鄧偉明變得衣履光鮮，富有起來[S3] ，剛於此時，香港發生多宗銀行劫案，鄧天福以為鄧偉明的財富是劫銀行得來，向他索求，有時甚至加以威脅，鄧偉明以為他知悉有關綁架之事，唯有勉強給與，但鄧天福貪得無厭，不斷索取，鄧偉明把心一橫，要將鄧天福滅口，3月18日，鄧偉明將鄧天福引到石澳，與李渭等人將他殺害，然後就地埋葬[S4] 。

捕獲馬廣燦

正當發掘黃應求遺體之際，警方亦加緊追捕仍然在逃的馬廣燦。警方於12月10日 (星期日) 下午拘捕李渭、鄧偉明，當天即到多處地方搜捕馬廣燦。警方首先去馬在福佬村道54號地下的住所找他，那處是傳統前舖後居的格局，前面是一間經營筵席傢俱出租的店舖，店名『深記』，馬居於店內頭房。當時他躺在床上，用被蓋著身子，警員居然看不見，只把他的妻子帶走。

晚上9時半警方又到銅鑼灣希雲大廈2樓1座馬的兄長開設的四海電影企業公司和其他多處地方找他；並在數處他可能出現的地方埋伏，靜候他出現，這些地方包括他泊在九龍城的一部私家車AC71X0。此外警方繼續在他在福佬村道的住所守候。

馬没有去取車，可是卻千方百計想再回家，他料到會遇到警方的埋伏，於是使出混身解數，用化粧術將自己變成一個白髮斑斑的老人，12月13日 (星期三) 下午1時45分他回到住所附近，埋伏的探員居然没有將他認出，被他瞞過。

可是，馬潛返家門後，包租婆毛太 (阮雯) 的9歲兒子康仔發現有『陌生人』在家中出現，慌忙告訴母親，包租婆大驚，著兒子潛行出街找警察，小童走不多遠便遇上警員，警方高層得悉後，由九龍城警署偵緝主任卡里帶領大批人員圍捕。

探員企圖進入馬住的頭房，但房門經已鎖上，探員將門撞開，裡面卻不見馬的踪影，經過一番搜索，終於在馬的睡床與牆壁之間一暗格內發現他，這時他已將化粧改變，成為一年青人的模樣，他立刻跳起來與探員糾纏，最後被制服並綁起來。在暗格內還找到一封馬自己寫的信，信內表示希望警方釋放其妻子，讓她回家照料3個女兒。

黃應求死因的傳聞

究竟綁匪為什麼要撕票？自從黃應求的骸骨發掘出來後，坊間即傳出兩種黃的死因說法：

1.      黃被押到淺水灣藏參之所後綁他的繩索鬆脫，黃乘機逃跑，被匪徒捉回，黃大聲呼叫，匪徒兇性大發，用鐵鏟擊打他後腦致死。

2.      黃認出匪徒其中一人曾在他公司工作，匪徒於是把他殺了滅口。

12月13日晚深夜，黃應求家屬發出訃文：『先夫黃應求先生於一九五九年六月十九日慘遭匪害，存年四十四歲，茲以適值案破凶囚，沉冤得雪，更逢先君四十六歲生忌，故謹定於本月十五日 (星期五) 晚，假座萬國殯儀館大禮堂[S5] 舉行超度亡魂祭禮；並於翌晨 (即十六日) 補行家奠 (由上午八時至十二時)，謹此報聞。……如蒙賜賻或贈花圈或輓聯，請折現金俾交嶺南同學會，作黃應求紀念助學基金之用；未亡人黃梁翠滿，子興桂、興國、興邦、興業，女興儀。』

三狼身世

李渭

李渭是黃應求的姑表 – 李渭父親的姊姊嫁給黃錫彬的弟弟黃鍚九，李渭稱黃應求為大哥或表哥，而黃應求兩位弟弟黃應機黃應熙則稱李渭為大哥。李渭與父母和妹妹住在新界藍地一心圍，但他很少返家。

父親李啓，年近60，是娛樂界、戲曲界中人，據李父自我介紹，他於戰前在中環、西營盤幾間導遊社做開荒牛；案發時他為石塘咀廣州酒家音樂茶座的負責人[S6] 。母親於1961年底或1962年初，在廣州陶陶居茶樓被捕，拘留在黃華路第一監獄。

李渭原籍廣東新會，1930年在內地出生，受教育少，識字不多。於1948-1950年間來港，最初人地生疏，後來於1955年起在表弟黃應求打理的新英公司工作，做了兩年多，月薪25元[S7] 。

在綁架案前，即1959年初農曆新年期間，李渭在剛開業的大磡邨娛樂場任巡場雜務，月薪百多元。但娛樂場開張未夠一月，因天雨影響而要停業，李因而再度失業，經濟拮据。

李渭在龍翔道被補。在法庭上自稱在案中只是擔當睇水和提供黃家資料的角色。

馬廣燦

馬廣燦有很多別名和綽號，包括『陳昌』、『哪咤』、『大頭燦』、『順手燦』、『黐鬚燦』、『傻仔燦』等。1961年被補時有一妻3女，妻子已再懷孕。

1926年出生，原藉廣東新會[S8] 。19歲起跟隨叔父在片場過活，叔父向一位電影化粧師謝澤元推薦馬做他的助手，從中向謝學習化妝術。最初馬僅被派去為臨時演員化粧，後來漸漸頗有進步，偶然會獲得派去為大明星化粧，於是馬廣燦的名字在電影圈逐漸韾起來，頗有青出於藍之勢。他在太子道某老牌影星的家內租住一房間。1961年2月搬到九龍城福佬村道54號地下，租住一房間，月租180元。

被捕時在兄長開設的四海電影企業公司任職。

馬廣燦在片場工作，經常至深夜才下班，下班後經常僱乘同一輛白牌車回家，因而認識兼營包車送客生意的教車師傅倪秉堅。

倪秉堅

1929年香港出生，家中連他在內有5兄弟姊妹，倪是長子。在廣州讀書，因日本侵華而輟學，只受過兩年教育。

曾替戲劇界人士當司機，後來轉職做教車師傅，頗有名氣，擁有一部『必發牌』小房車，除用於教車外，還用以兼營包車送客生意。

被捕時住九龍城福佬村道89號3樓一單位內的頭房，育有1子 (7歲) 1女 (5歲)，而20多歲的妻子頼燕群已再懷孕。

鄧偉明

花名『蛇仔』，21歲，屏山坑尾村人，被捕時報住中環東成里6號2樓，為木工學徒。父名鄧煥堂，家中有姊1人，弟妹各2人。鄧一歲喪母，自小由姊姊鄧麗容帶大。

6兄弟姊妹文化水平很低，姊姊本身有5名子女，而案發時14歲幼弟鄧偉齊還在念書，家中生活主要靠鄧偉明支持。1959年鄧在元朗任跟車，後來轉往荃灣南x紗廠工作，其父於1960年5月間患高血壓，以左手左足半身不遂，鄧即辭工照料父親，1961年初向其伯娘說要出香港找事做，若無可觀收獲逝不返家云云。

---

 [S1]據李渭後來在庭上作供時指出，鄧很早已說過會將事情真相向警方供出，但没有說出他這樣做的原因，可能是涉及與三狼之間的個人恩怨，或許與金錢有關，因為李渭向警方說被捕時正追打鄧是因為鄧欠他錢。此外，三狼被判死刑後，鄧在獄中向傳媒說警方懸紅的5萬元應全給他，因為李渭被捕是因為與他糾纏，而且是他首先把事情供出。見明報1962-03-22。

 [S2]工商日報、星島日報1961-12-14。

 [S3]可見黃錫彬可能真的交了50萬元贖金。

 [S4]另一說法為鄧偉明將鄧天福引到太平山頂，與李渭等人將他殺害，然後用車將他的屍首運到石澳埋葬，見工商日報1961-12-13及12-14，星島日報1961-12-13。這裡是根據警方對三狼的指控詞。

 [S5]當時的萬國殯儀館位於灣仔洛克道。

 [S6]大公報1962-01-27。

 [S7]月薪25元是李渭後來在法庭上的說法，如果他没有說謊，記者没有報錯，那麼黃家對他這位親戚可算甚為刻薄。

 [S8]星島日報說他是台山人，見該報1961-12-13的報導。這裡是根據工商日報。